在地面战斗中，德国人仅取得了看上去十分微弱的进展。即使在动用了上千辆坦克，并确保以数百辆重型坦克为先头的主要突击方向，德军也只是在狭窄正面突破了红军的第一防御地带，迫近其第二防御地带。参加“城堡”攻势的德军地面部队第一天损失达到13234人（不含第2集团军），其中阵亡1726人，受伤11162人，失踪346人。这些数据未必完全，而且上万名伤者中随后死亡的估计也不在少数。考虑到几乎全部德军都是在庞大装甲部队和密集炮击空袭的掩护下前进，这些损失可以说是相当严重了。

德军坦克部队自身损失更为严重。德第9集团军投入的30辆坦克和强击火炮中，据说第一天就有三分之二被损毁或者出了故障。南方集团军群当天丧失战斗力的战车也不下数百辆。红军当天的战车损失也很严重，但总数却不多。根据德方资料，战斗第一天被摧毁的苏军坦克大都是西方生产的，以美制m轻型和m3中型坦克为主。这主要因为西方战车性能较差，大都被用来支援第一线的红军步兵。而装备t-34、kv的红军主力坦克兵团当天尚未投入交战。

而德国空军当天达到了惊人的出动强度，其第6航空队和第8航空军在昼间就出动了4475个架次：包括1118个水平轰炸架次，1718个俯冲轰炸架次，fw-190和hs-123实施的335个对地攻击架次，1061个战斗机架次，215个侦察架次，28个运输架次。第6航空队在夜间还出动了15个架次。相比之下，苏军第2、16、17空军集团军，再加上布良斯克方面军航空部队，也只出动了3385个架次。

损失方面，德方公布的数据是26架飞机。其中第1航空师架，第8航空军19架：包括2架j-88,5架he-111,2架ju-87,1架b-110，3架fw-190，1架hs-126,12架bf-109。德国轰炸机的损失明显比战斗机少，证明苏军的空中拦截很不成功。苏联承认损失了176架飞机。双方都把对方的损失夸大到了不象话的程度。德国宣称说摧毁了432架苏联飞机，苏联则吹嘘击落了260架德国飞机，在机场还击毁了60架。

另一方面，双方公布的损失数字标准也不一致。德国空军发布的数字可能仅指未能返航的飞机。而且到第二天，德国飞机的出动强度就猛跌了40%，减少了1700多个架次！此后整体趋势也是不断下跌。这恐怕很难完全用机械故障来解释，却证实德军航空部队在第一天空战中遭到严重损失。

整体看来，德军在第一天进展缓慢。当天中午陆军总参谋长蔡茨勒在向鲁道夫赫斯报告时，只能闪烁其词的说“为止意外效果未能出现，我们的部队仍然掌握了绝对的优势。我们相信这场战斗的胜利最终属于我们，属于德意志、”。所以，在当天的晚上。柏林总理府的气氛依然颇为欢快。那些被添油加醋后送来的战果数字对德国的高层指挥官起到了兴奋作用。不过第二天得到部分真实数字的德国国防军最高统帅部指挥官布劳希契在自己的战争日志还是承认：“敌人已经知道了进攻时间，战役已无突然性可言。”现在对德国人来说，战役的胜负前景，开始变得越来越微妙。因为一切都将取决于库尔斯克南北两个战场新的发展。

而在同一个时间。苏联的在库尔斯克的最高负责人。朱可夫也向同样渴望了解战况的斯大林呈上了4页纸的报告，结尾写道：“我们的步兵和炮兵尽管遭到一些损失，但表现良好。对敌军大规模坦克冲击的战斗还将这样进行下去。而我们将继续防御直到取得最后的胜利。”