第37节(2 / 2)

见一书的思想成就卓然,超越了同时代的爱情小说。</p>

这部小说的艺术成就也很具代表性。奥斯汀是一位不动声色的讽刺大</p>

家。她选择日常生活中的琐事作为嘲讽对象,而从不关注时代巨变或是社会</p>

纷争。这一点曾引起很多评论家的非议,但正因为她将她所熟悉的生活用精</p>

雕细琢式的写作技巧表达出来,才显示了她独特的创作风格。正如她自己所</p>

说:“我不可能一本正经地坐下来去写一部一本正经的浪漫题材的作品。假</p>

如我必须这么作,为了不至于使我轻看自己或轻看别的什么人,我相信在写</p>

完第一章之前我会上吊自杀。我必须保持我的写作风格。”奥斯汀还善于挖</p>

掘人物特别是女性的内心世界,用委婉而优美的语言将其表达出来。同时值</p>

得注意的是作品的喜剧情调:奥斯汀用她那高超的智慧和幽默感对各种丑恶</p>

现象进行无情讽刺。措词的幽默、构思的精巧都使这本书达到了很高的艺术</p>

深度,作品还成功塑造了伊丽莎白这一可爱的女主人公形象,此外,作品结</p>

构匀称,其情节安排跌宕起伏。展示了奥斯汀的写作天赋。</p>

简奥斯汀是第一个现实地描绘日常平凡生活中平凡人物的小说家,在</p>

英国文学史上起着承上启下的作用。傲慢与偏见的第一稿曾遭退稿,但</p>

它一经发表,便引起了很大轰动。正如同时代著名诗人司各特所言:“我至</p>

少是第三遍,重读了奥斯汀小姐大手笔创作的小说傲慢与偏见,在描写</p>

人们日常生活中各种错综复杂的琐事、内心情感和人物性格方面,这位姑娘</p>

很有才能。这种才能是我所遇到过的最令我感到赏心悦目的。若是写一些虚</p>

张声势的文章,我可以和一般人一样动动笔。可是要我以这样细腻的笔触,</p>

把那些普普通通的事情和人物刻画得维妙维肖,这确是我力所不能及的。”</p>

傲慢与偏见除以它精雕手法和讽刺天才给予19世纪乃至现在许多作家营</p>

养外,还成为当时妇女的必读节目,成为她们选择爱情的标准。这部小说后</p>

来还被改编为戏剧、电影。毫不讳言,奥斯汀和傲慢与偏见在世界文学</p>

史上已进入经典行列。</p>

内容梗概</p>

班奈特太太生活中的头等大事是为她的五个女儿找到合适的丈夫。为此</p>

她整日东跑酉窜,忙个不停。但因为地处乡下,一时很难有合适的人选,恰</p>

在此时,从英格兰北部来了一位绅士。他富有而且英俊,名叫宾利。班奈特</p>

太太对他非常满意,但班奈特先生叫她死了这份心,因为一个绅士不会长期</p>

留住本地。</p>

宾利先生首次露面是在当地的一个舞会上。跟他一起的还有他的两个姐</p>

姐、大姐夫和他的朋友达西先生。宾利很快以其仪容风度赢得当地人的好感,</p>

并且和班奈特家的长女简一见钟情。可是他的朋友达西却冷漠而且极为傲</p>

慢,给人留下不愉快的印象,尤其是他轻慢了富有个性、聪明、伶俐、最受</p>

父亲宠爱的伊丽莎白班奈特,因为当她坐着没有舞伴时,他拒绝跟她跳舞,</p>

而且她还听到他说什么他没有情绪抬举被其他男人冷落的年轻女士。但后来</p>

他却不由得爱慕起伊丽莎白来。在另一次舞会上,伊丽莎白以拒绝与他共舞</p>

报复了他。</p>

在家庭互访、膳食、舞会的推动下,简和宾利的恋爱平静地发展着,宾</p>

利的妹妹一心想追求达西,看到达西对伊丽莎白有好感,便千方百计从中破</p>

坏。这引起达西的反感。这时伊丽莎白有了另一个追求者,此人是柯林斯先</p>

生,一个可笑的牧师。他是班奈特姐妹的远房表兄,而且班奈特先生的遗产</p>

将属于他,因为按法律这位绅士没有儿子来继承他的财产。柯林斯向伊丽莎</p>

白求婚,却被严词拒绝。这使班奈特太太大为不满。柯林斯碰壁之后,转而</p>

向伊丽莎白最要好的朋友夏洛特进攻,并且两个人很快结了婚。</p>

附近小镇驻扎了一支军队。新来的军官叫韦翰,是一个翩翩的美男子,</p>

很能获取妇女的欢心。伊丽莎白也不由被他迷住了。在交往中韦翰谈到他的</p>

父亲是达西家的总管,达西的父亲很宠爱他,留给他一份财产,但被达西无</p>

理剥夺了。这一点更加深了伊丽莎白对达西的反感。</p>

宾利和简眼看就要订婚了,不料宾利突然不辞而别去了伦敦。伊丽莎白</p>

误以为是宾利小姐和达西从中作梗,想折散这门婚事。但简仍痴心等待着宾</p>

利回来。</p>

柯林斯夫妇邀请伊丽莎白去他们家作客,伊丽莎白在那里见到了柯林斯</p>

的保护人凯瑟林夫人。她因有财有势而使人们对她非常敬畏,但伊丽莎白则</p>

泰然处之。她认为凯瑟林夫人只是傲慢而举止粗鲁的妇人。达西是凯瑟林夫</p>

人的侄儿。伊丽莎白到那儿不久,达西便借着看姨妈的机会经常来到柯林斯</p>

家中,并和伊丽莎白重新开始了他们的舌辩。达西极不自然的殷勤在他向伊</p>

丽莎白求婚时达到顶点。伊丽莎白愤怒地拒绝了他如此自信和带着优越感的</p>

求婚。她指责他在宾利和简的婚姻中充当不光彩的角色,同时还提及他对韦</p>

翰的不公平。达西拂袖而去,但第二天又送来一封信答复她的责难。他不否</p>

认他在拆散简和宾利,但理由是班奈特太太和她的小女儿们那不得体的举</p>

止,还有他也真的认为简不爱宾利。另外他还揭露了韦翰一系列恶行败德。</p>

韦翰挥霍掉全部遗产,还想引诱达西的妹妹私奔。伊丽莎白读完信后,十分</p>

后悔,她觉得自己对达西有偏见。她没再见他就返回家了。</p>

第二年夏天,伊丽莎白受舅父之邀一起外出游览。舅母提议到达西的庄</p>

园彭伯里去看看,因为那儿的景色很美。伊丽莎白犹豫再三,还是去了。</p>

在彭伯里,达西与伊丽莎白不期而遇,而且彼此非常困窘。伊丽莎白从</p>

未见到过他如此彬彬有礼。他还请求允许他妹妹去拜访伊丽莎白。事后,伊</p>

丽莎白也回访了她。但达西家与伊丽莎白一行人之间愉快的交往突然被打断</p>

了。因为简来了一封信,告诉伊丽莎白说,小妹丽迪亚与韦翰私奔了。伊丽</p>

莎白把此事告诉达西后便匆忙赶回家中,几天后,这对私奔的恋人被找到了。</p>

他们已经结了婚。在丽迪亚一次回家看望父母的时候,不小心说漏了嘴,透</p>

露了韦翰与她结婚的真象,原来是达西设法找到他们,替韦翰还清了赌账,</p>

并给了他一笔巨款,他才答应与丽迪亚结婚。伊丽莎白从舅母那里知道了事</p>

情的真象,心里百感交集。她一想起自己以前那样厌恶达西,对他那样出言</p>

不逊,就万分伤心,不胜惭愧。同时,更激起了对达西的爱。</p>

不久,简和宾利从伦敦回来,并很快就订了婚。班奈特太太对此非常满</p>

意。过了不久,凯瑟林夫人出人意外地造访了班奈特家。她听到了达西与伊</p>

丽莎白订婚的传闻,而她却一心想把自己的女儿嫁给达西。她以她那特有的</p>

无理方式告诫并责令伊丽莎白不要接受达西的求婚。这位勇敢的姑娘不受盛</p>

气凌人的凯瑟林夫人的恫吓,冷冷地拒绝做出不与达西结婚的保证。她不能</p>

肯定自己是否还有机会,但她决定不再掩藏自己的感情。</p>

这一次不同寻常的来访扰乱了伊丽莎白的心绪。但不久她就认识到,她</p>

与达西之间的相互谅解正应该归功于他姨妈的来访。可悲的凯瑟林夫人弄巧</p>

成拙,向达西复述了伊丽莎白的谈话,使达西了解了伊丽莎白的真实心情。</p>

于是在他们再次见面时,达西不失时机地又一次表白了他的爱意。伊丽莎白</p>

由于这段时期情感发生了根本变化,因此也愉快地接受了他的这番盛情美</p>

意。</p>

当班奈特先生得知达西的求婚时颇感意外,因为他一直认为伊丽莎白非</p>

常讨厌达西。这时伊丽莎白才真正觉得遗憾,她感到要是以前她能入情入理</p>

地评价一个人的话,现在就可以省去许多令人非常尴尬的解释。但她最终消</p>

除了父亲的疑虑。</p>

终于有一天,简和宾利、达西和伊丽莎白两对新人举行了盛大的婚礼。</p>

经过许多波折之后,有情人终成了眷属。班奈特太太送嫁了她最得意的两个</p>

女儿,这是她作为母亲感到最幸福的日子。</p>

精彩篇章推荐</p>

1.第914页伊丽莎白和达西首次相遇于舞会一</p>

...</p>