只是第77分钟，万乔普忽然启动，断下卡拉格的传球，然后直接抢在索斯盖特到位前远射！皮球打在索斯盖特脚上出现变线，范德萨无奈地在空中试图把球拦出，但是与皮球擦身而过，2:2！德比郡又一次扳平比分！吉米·史密斯见好就收，稍后用31岁荷兰老将罗恩·威廉姆斯换下巴亚诺，保持前场的威胁，热刺投鼠忌器，只能接受2:2的一场平局。</p>

不过好消息又传来：曼联主场0:1不敌莱切斯特城，遭遇两连败！托尼·科特一击制胜！利物浦与布莱克本互交白卷。倒是阿森纳3:0大胜南安普顿，博格坎普、托尼·亚当斯和阿内尔卡6分钟内连下三城杀死比赛。切尔西2:0完胜巴恩斯利，维亚利和马克·休斯上下半场各进一球。</p>

利兹联客场2:0轻取水晶宫，罗德·华莱士与哈塞尔巴因克各得一分。谢周三1:1战平温布尔登，马克·彭布里奇与迈克尔·休斯各自建功。博尔顿遭遇考文垂5:1大逆转，斯科特·斯莱特先帮主队取得领先，之后诺埃尔·惠兰扳平比分，然后达伦·哈克比与迪翁·都柏林双双梅开二度。</p>

1月31日，西汉姆联2:2与埃弗顿平分秋色，特雷弗·辛克莱尔头顶脚踢，上下半场各入一球两次帮助西汉姆联占据上风，结果巴姆比与米卡埃·马达尔两次扳平比分。纽卡斯尔联客场凭借大卫·巴蒂的进球，1:0战胜阿斯顿维拉。同一天，华夏在友谊赛中与智利战成1:1平，李银翼进球。</p>

热刺的领先优势重新回到9分，目前17胜5平2负56分继续领跑。曼联两连败之后47分第二，切尔西与布莱克本同积45分第三，利物浦42分第四，阿森纳依旧少赛一场40分第五。</p><div id='gc1' class='gcontent1'><script type='text/javascript'>try{ggauto();} catch(ex){}</script>